Certified Translation Services

Professional certified translation services for all fields

Certified and notarized translations are translations that are delivered with an affidavit, issued by the translator or by a public notary, confirming the authenticity and accuracy of the translation produced. This type of translation has a probatory value, and applies to all types of documents that need to have legal effect. SPS Translation has the best translators who are qualified and experienced in certified and notarized translation. Our translation company can help you overcome the necessary bureaucracy through our certified translation service for all types of documents and files, for all purposes.

Steps for the certified translation of documents

Analysis

Analysis of the document for translation, considering the target institution.

Terminology

Analysis and collection of terminology related to the document and fiels.

Translation

Translation according to the client's instructions and information gathered.

Proofreading

A second translator makes a full proofreading of the translation of the document.

Certification

The translation is certified or notarized, according to the client's needs.

What is Certified
Translation?

A certified or notarised translation is the type of translation required to present translated documents to official entities, such as immigration and tax authorities, government, schools and universities. SPS Translations has specialised translators for certified translation of documents, in order to provide you with an accurate and quality notarized translation of your documents.

Get a quote

Certified Translation of Documents

If you need to use your documents for official purposes, just ask us for a certified translation, and you will provide a certified or notarized translation of your documents according to your needs.

Specialist Certified Translators

Our translators are trained linguists who specialise in specific fields. They are professional linguists who have developed a high degree of linguistic knowledge in several fields, which they apply to the translation of texts in their area of specialisation. All our translators have advanced degrees, and have professional experience of working in their fields of specialisation, not just translation experience. Certified translation requires the work of professional translators specialised in linguistics, as well as an advanced quality control system and support team. Contact us for information on our translation services of documents.